Franska storbanken BNP Paribas har stämts för delaktighet i folkmordet i Rwanda 1994, skriver Le Monde.