Börserna i USA vände nedåt på tisdagskvällen efter att ha inlett handelsdagen kring oförändrade nivåer.